《当转眼仰望耶稣》（Turn Your Eyes Upon Jesus）背景故事

《当转眼仰望耶稣》（Turn Your Eyes Upon Jesus） 是一首深受基督徒喜爱的赞美诗，由**海伦·霍伍斯·勒梅尔（Helen Howarth Lemmel）**作词作曲。这首歌的灵感源于一个简单却深刻的呼召：在面对人生的试炼与挑战时，将目光从世俗转向耶稣，找到属天的平安与盼望。

创作灵感

这首诗歌创作于1918年，其灵感来自于一位传教士所写的小册子**《焦点》（Focus）**。这位传教士在书中写道：“将你目光专注在祂身上，你会发现，世界在祂荣耀与恩典的光中黯然失色。”

当海伦读到这段文字时，内心深受触动。她感到圣灵在引导她，将这一思想转化为音乐和歌词。正如小册子中所说，仰望耶稣能使世上的烦恼变得微不足道，而耶稣的光辉与恩典则将充满心灵，带来难以形容的平安。

创作背景

海伦·霍伍斯·勒梅尔是一位有才华的音乐家和作曲家，出生于1863年，成长于英国，后移居美国。她的一生充满了音乐和对主的服侍。在创作《当转眼仰望耶稣》时，海伦已经患有失明，但她对信仰的热情从未减少。她用心灵的眼睛专注于耶稣，将自己的盼望和对主的敬拜融入到这首诗歌中。

在写下这首歌的歌词时，海伦的内心充满了喜乐与力量。她意识到，人生的旅途虽然充满挑战，但只要专注仰望耶稣，一切的困难都会变得渺小。正如歌词所写：“世上的事必然显为虚空，在救主荣耀恩典的光中。”

歌词的信息与意义

1. 转眼仰望耶稣：
   诗歌呼召人们将目光从世俗和问题中转向耶稣，因为祂是信心的创始成终者。

2. 耶稣的光辉与恩典：
   歌词强调耶稣的荣耀与慈爱能遮盖世上的一切烦恼，带来内心的平安。

3. 属天的盼望：
   歌曲提醒我们，信徒的生命并不属于这世界，而是归属于天国。仰望耶稣能帮助我们走出迷茫，坚定信仰。

歌曲的流传与影响

自1918年发布以来，这首诗歌迅速被全球基督徒接受并传唱，成为敬拜与灵修中最经典的诗歌之一。无论是在布道会、教会敬拜，还是个人灵修时，这首歌都成为许多人在压力和挑战中找到安慰与希望的工具。

结语

《当转眼仰望耶稣》是一首提醒我们专注于主的诗歌。无论世俗的诱惑有多强烈，还是人生的风浪有多激烈，这首歌鼓励我们将焦点转向耶稣，在祂的光辉与恩典中找到真正的平安与喜乐。正如歌词所述：“转眼仰望耶稣，在祂荣耀恩典的光中，世上的事必然显为虚空。”

✨🎶 《当转眼仰望耶稣 - 最新仰望版》 🌟💖

这一版本特别通过女中音与女高音的深情对唱，完美呈现这首经典诗歌的敬拜之美。声音层次丰富，旋律如流水般轻柔，却带着坚定的力量，将“转眼仰望耶稣”的属灵意义表达得淋漓尽致。

无论身处顺境或挑战，这首歌提醒我们，将目光从世俗转向耶稣，祂的光辉与恩典能带来平安与盼望。让我们在对唱的和谐美声中，重温这份深刻的属灵鼓励，定睛仰望那荣耀的救主！ 🎵🙌

愿这首歌成为你信心的鼓舞，心灵的安慰，带来属天的平安！ 💖✨

当转眼仰望耶稣

海伦·霍伍斯·勒梅尔（Helen Howarth Lemmel）**作词作曲 

你心是否困倦且愁烦？

眼前是否迷雾漫漫？

只要仰望主必得光明，

生命更新充满丰盛。

当转眼仰望耶稣，

定睛在祂奇妙慈容；

在救主荣耀恩典大光中，

世上事必然显为虚空。

主已从死亡进入永生，

祂引领我们信心前行；

罪恶权势不能再持制，

因靠主恩得胜而有余。

当转眼仰望耶稣，

定睛在祂奇妙慈容；

在救主荣耀恩典大光中，

世上事必然显为虚空。

救主的应许永远不改变，

专心信靠祂带来平安；

快快传扬祂完全的救恩，

使凡信祂的永不沉沦。

当转眼仰望耶稣，

定睛在祂奇妙慈容；

在救主荣耀恩典大光中，

世上事必然显为虚空。

慈爱的天父，

感谢祢通过这首诗歌提醒我们，无论环境多么艰难，只要我们转眼仰望祢，就能在祢的光辉与恩典中找到平安。主啊，当世上的烦恼与诱惑充满我们的心时，求祢帮助我们将焦点从世俗转向祢的荣耀，让我们的生命被祢的光明充满。

主啊，我们承认我们的软弱，常常被困境和忧虑蒙蔽双眼，但祢是信实的救主，祢的慈爱永不离弃。求祢加添我们的信心，让我们无论走到哪里，始终定睛在祢身上，因为只有在祢里面，我们才能找到真正的安慰与盼望。

感谢祢为我们成就的救赎，感谢祢的荣耀与恩典每日与我们同在。愿我们的一生都能以祢为中心，将一切荣耀归于祢。

奉主耶稣基督的名祷告，
阿们。