圣诗背后的故事
主活著
He Lives
主活著 简 介
《主活著(Hi Lives)》的词曲作者阿尔弗雷德•阿克利 (Alfred Henry Ackley),1887年生于美国宾州,1960年7月3日在加州Whittier去世。
传统圣诗《主活著》是基督徒经常唱的,也是我们所熟悉和喜爱的。旋律如斯优美,歌词如斯动人,曾引领无数人悔改归主。更重要的是,作曲人写这首诗歌,是本于他最深刻的生命经历。
中文歌词
我所事奉复活主,祂今在世活著,
我知道祂确活著,不管人怎么说,
我见祂手施怜悯,听闻祂安慰声,
每次当我需求祂,总必答应。
在我所处环境中,主爱常在我旁,
我虽有时心烦恼,但却永不失望,
我知救主引领我,冲破暴风狂涛,
一日我主必再来,大显荣耀。
欢欣,圣徒当欢欣,大家高声赞扬,
不息的“哈利路亚”,归于基督我王,
寻祂的人有盼望,祈求者得帮助,
无人有祂的爱心,仁慈,善良。
副歌:
基督,耶稣,今天仍然活著,
祂与我谈,祂伴我走,生命窄路同过。
基督,耶稣,救恩临到万邦,
若问我怎知祂活著,祂活在我心中。
English lyrics
I serve a risen Saviour; He's in the world today.
I know that He is living, whatever men may say.
I see His hand of mercy, I hear His voice of cheer,
And just the time I need Him He's always near.
In all the world around me I see His loving care,
And though my heart grows weary I never will despair.
I know that He is leading, thro' all the stormy blast;
The day of His appearing will come at last.
Rejoice, rejoice, O Christian! Lift up your voice and sing
Eternal hallelujahs to Jesus Christ, the King!
The Hope of all who seek Him, the Help of all who find,
None other is so loving, so good and kind.
Chorus:
He lives! He lives! Christ Jesus lives today!
He walks with me and talks with me along life's narrow way.
He lives! He lives! Salvation to impart!
You ask me how I know He lives?
He lives within my heart.
主活著 简 介
阿尔弗雷德从小就受到完备的音乐教育,后来还在英国伦敦皇家音乐学院学习研究;除了经常演奏钢琴外,还是享有盛名的大提琴家。他从威斯敏斯特神学院毕业后,于1914年被按立为长老会牧师;在宾州和加州牧会时,对创作圣诗保持浓厚兴趣,并创作了千多首福音歌曲和赞美诗。为了表彰他对圣乐的贡献,约翰‧布朗大学授予他圣乐名誉博士学位。
一次,阿尔弗雷德在主领布道会后,有个年轻真诚的犹太学生问:“我为什么要崇拜一个死去的犹太人?”阿尔弗雷德斩钉截铁地回答:“我信奉的不是死去的犹太人,而是永远活著的耶稣。祂活著!祂就在这里,耶稣基督今天比以往任何时候都更有活力。我和千千万万人的生活经历和无数的见证可以证明。”这个年轻人最终接受了主耶稣为救主。
圣经的确据,福音书中耶稣复活的记载,深深激动著阿尔弗雷德的心。他走到钢琴边坐下,一面弹,一面唱;从心而来的感动,化为这首《主活著》。
主活著 简 介
《主活著》第一次出现在1933年发行的圣诗集《凯旋胜利之歌》,直到现在仍是福音派教会最喜欢的诗歌。
许多教会在复活节时,颂唱这首圣诗。 其实祗要我们心中尊耶稣基督为主,每一日,主都可以活在我们心中,而我们也可以借着主的同在,在生活中见证祂。
艾克理在牧会之余,写了一千余首圣诗。 其兄艾本敦(Bentley D. Ackley),是钢琴演奏家,早年在他父亲的十四人乐队巡回演奏。 除钢琴、风琴外,精通各种乐器,也写作圣诗。他因他谙速记,曾为名布道家孙迪(Billy Sunday)私人秘书,其后致力主日学运动。他们兄弟两人合作为出版公司合编了许多圣诗及福音诗歌。
谢谢观看
希望对您有所帮助